Starlight® shows sky positions and event predictions for education and recreation. Do not rely on them for navigation at sea or in the air, emergency planning, or measurements where an error could put someone at risk.
Starlight® Plus subscriptions
Starlight® Plus offers monthly and yearly subscriptions. Before you confirm a purchase, the App Store shows the price and any trial available to you. Apple charges your Apple Account. Subscriptions renew automatically unless you cancel at least 24 hours before the current period ends. You can manage or cancel your subscription in your Apple Account settings. To recover access to an active subscription, choose Restore Purchases in Starlight®.
License agreement
Your use of Starlight® is governed by Apple’s standard license agreement, including its warranty disclaimers and limits on liability. Any rights you have under applicable law that cannot be waived still apply.
Nutzungsbedingungen
Starlight® nutzen
Starlight® zeigt die Positionen von Himmelskörpern und Vorhersagen astronomischer Ereignisse zu Bildungs- und Freizeitzwecken an. Verlasse dich bei der Navigation auf See oder in der Luft, bei der Notfallplanung oder bei sicherheitskritischen Messungen nicht auf diese Angaben.
Starlight® Plus-Abonnements
Starlight® Plus bietet Monats- und Jahresabonnements an. Bevor du einen Kauf bestätigst, zeigt dir der App Store den Preis und eine gegebenenfalls verfügbare Testphase an. Apple belastet deinen Apple Account. Das Abonnement verlängert sich automatisch, wenn du es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums kündigst. Du kannst es in den Einstellungen deines Apple Accounts verwalten oder kündigen. Um wieder auf ein aktives Abonnement zuzugreifen, wähle in Starlight® die Option zum Wiederherstellen von Käufen.
Lizenzvertrag
Für die Nutzung von Starlight® gilt Apples Standardlizenzvereinbarung einschließlich ihrer Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
Términos de Uso
Uso de Starlight®
Starlight® muestra posiciones de los astros y predicciones de fenómenos astronómicos con fines educativos y recreativos. No te bases en estos datos para la navegación marítima o aérea, la planificación de emergencias ni las mediciones en las que un error pueda poner a alguien en peligro.
Suscripciones a Starlight® Plus
Starlight® Plus ofrece suscripciones mensuales y anuales. Antes de confirmar la compra, el App Store muestra el precio y cualquier periodo de prueba disponible. Apple cobra el importe en tu cuenta de Apple. La suscripción se renueva automáticamente a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que finalice el periodo actual. Puedes gestionarla o cancelarla en los ajustes de tu cuenta de Apple. Para recuperar el acceso a una suscripción activa, utiliza la opción de restaurar compras en Starlight®.
Contrato de licencia
El uso de Starlight® se rige por el acuerdo de licencia estándar de Apple, incluidas sus exclusiones de garantías y limitaciones de responsabilidad. Se mantienen los derechos irrenunciables que te otorgue la legislación aplicable.
Términos de uso
Uso de Starlight®
Starlight® muestra posiciones en el cielo y predicciones de eventos con fines educativos y recreativos. No uses esta información para la navegación marítima o aérea, la planificación de emergencias ni las mediciones en las que un error pueda poner a alguien en riesgo.
Suscripciones a Starlight® Plus
Starlight® Plus ofrece suscripciones mensuales y anuales. Antes de confirmar una compra, la App Store muestra el precio y, si corresponde, el periodo de prueba disponible. Apple realiza el cargo a tu cuenta de Apple. Las suscripciones se renuevan automáticamente, a menos que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual. Puedes administrar o cancelar tu suscripción en la configuración de tu cuenta de Apple. Para recuperar el acceso a una suscripción activa, usa la opción de restaurar compras en Starlight®.
Contrato de licencia
El uso de Starlight® se rige por el contrato de licencia estándar de Apple, incluidas sus exclusiones de garantías y limitaciones de responsabilidad. Sigues teniendo todos los derechos irrenunciables que te otorgue la legislación aplicable.
Conditions d'utilisation
Utilisation de Starlight®
Starlight® affiche les positions des astres et les prévisions de phénomènes astronomiques à des fins éducatives et de loisir. Ne vous fiez pas à ces données pour la navigation maritime ou aérienne, la planification des secours ou des mesures dont dépend la sécurité d’une personne.
Abonnements Starlight® Plus
Starlight® Plus propose des abonnements mensuels et annuels. Avant la confirmation de l’achat, l’App Store affiche le prix et toute période d’essai à laquelle vous avez droit. Apple facture l’achat sur votre compte Apple. L’abonnement est renouvelé automatiquement sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez le gérer ou le résilier dans les réglages de votre compte Apple. Pour retrouver l’accès à un abonnement actif, utilisez l’option de restauration des achats dans Starlight®.
Contrat de licence
L’utilisation de Starlight® est régie par le contrat de licence standard d’Apple, y compris ses exclusions de garantie et ses limitations de responsabilité. Les droits auxquels la loi applicable ne vous permet pas de renoncer restent acquis.
Termini di utilizzo
Uso di Starlight®
Starlight® mostra le posizioni degli astri e le previsioni di eventi astronomici a scopo educativo e ricreativo. Non basarti su questi dati per la navigazione marittima o aerea, la pianificazione delle emergenze o misurazioni in cui un errore potrebbe mettere a rischio la sicurezza di qualcuno.
Abbonamenti a Starlight® Plus
Starlight® Plus offre abbonamenti mensili e annuali. Prima di confermare l’acquisto, l’App Store mostra il prezzo e l’eventuale periodo di prova disponibile. Apple addebita l’importo sul tuo Apple Account. L’abbonamento si rinnova automaticamente, a meno che tu non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Puoi gestirlo o annullarlo nelle impostazioni del tuo Apple Account. Per accedere di nuovo a un abbonamento attivo, usa l’opzione per ripristinare gli acquisti in Starlight®.
Contratto di licenza
L’uso di Starlight® è disciplinato dal contratto di licenza standard di Apple, incluse le esclusioni di garanzia e le limitazioni di responsabilità. Restano validi i diritti irrinunciabili previsti dalla legge applicabile.
O Starlight® apresenta as posições dos astros e previsões de eventos astronómicos para fins educativos e recreativos. Não se baseie nestes dados para navegação marítima ou aérea, planeamento de emergências ou medições em que um erro possa pôr alguém em risco.
Assinaturas do Starlight® Plus
O Starlight® Plus disponibiliza assinaturas mensais e anuais. Antes de confirmar a compra, a App Store apresenta o preço e qualquer período experimental disponível. A Apple cobra o valor na sua Conta Apple. A assinatura é renovada automaticamente, a menos que a cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Pode gerir ou cancelar a assinatura nas definições da sua Conta Apple. Para recuperar o acesso a uma assinatura ativa, use a opção de restauro de compras no Starlight®.
Contrato de licença
A utilização do Starlight® rege-se pelo contrato de licença padrão da Apple, incluindo as exclusões de garantia e os limites de responsabilidade nele previstos. Mantêm-se os direitos irrenunciáveis que lhe são conferidos pela legislação aplicável.
Termos de Uso
Uso do Starlight®
O Starlight® mostra posições de astros e previsões de eventos para fins educativos e recreativos. Não use essas informações para navegação marítima ou aérea, planejamento de emergências ou medições em que um erro possa colocar alguém em risco.
Assinaturas do Starlight® Plus
O Starlight® Plus oferece assinaturas mensais e anuais. Antes de você confirmar a compra, a App Store informa o preço e se há um período de teste disponível. A Apple cobra o valor na sua Conta Apple. As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura nos ajustes da sua Conta Apple. Para recuperar o acesso a uma assinatura ativa, use a opção de restaurar compras no Starlight®.
Contrato de licença
O uso do Starlight® é regido pelo contrato de licença padrão da Apple, incluindo suas isenções de garantia e limitações de responsabilidade. Os direitos irrenunciáveis previstos na legislação aplicável continuam válidos.
Условия использования
Использование Starlight®
Starlight® показывает положения небесных тел и прогнозы астрономических явлений для обучения и любительских наблюдений. Не полагайтесь на эти данные при морской или воздушной навигации, планировании действий в чрезвычайных ситуациях и измерениях, от которых зависит безопасность людей.
Подписки Starlight® Plus
Starlight® Plus предлагает месячную и годовую подписки. До подтверждения покупки в App Store отображаются цена и доступный вам пробный период. Оплата взимается с вашего Аккаунта Apple. Подписка продлевается автоматически, если не отменить её как минимум за 24 часа до окончания текущего периода. Управлять подпиской и отменять её можно в настройках Аккаунта Apple. Чтобы вернуть доступ к действующей подписке, воспользуйтесь функцией восстановления покупок в Starlight®.
Лицензионное соглашение
Использование Starlight® регулируется стандартным лицензионным соглашением Apple, включая положения об отказе от гарантий и ограничении ответственности. Все ваши права, от которых по применимому законодательству нельзя отказаться, сохраняются.
